OKAZJA! KATOWICE-LIGOTA, 2 POKOJE, 65m2, WE SPEAK ENGLISH

Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 65 m2 w kamienicy na ulicy Zagrody w Katowicach-Ligocie. Dwa niezależne pokoje, duża kuchnia, łazienka z ubikacją, przedpokój. Mieszkanie znajduje się na 1-szym piętrze i jest częściowo umeblowane. Funkcjonalna kuchnia (lodówka, kuchenka) oraz łazienka (wanna, umywalka, WC). Ogrzewanie elektryczne dwutaryfowe. Kamienica zamieszkana jest przez starsze, spokojne (i ceniące spokój) osoby. Za kamienicą spory ogrodzony ogród do dyspozycji mieszkańców. Kamienica ulokowana jest przy mało ruchliwej ulicy w spokojnej okolicy. Dojazd do centrum Katowic 10-15 min., w pobliżu kilka przystanków autobusowych, sklepy, targ, Akademia Medyczna, etc. Możliwość zorganizowania dodatkowych mebli. Opłata 1400 PLN (do niewielkiej negocjacji) + media wg liczników. Kaucja w wysokości jednego czynszu. Mieszkanie dostępne od zaraz. Kontakt do właściciela:   . We speak English.

A two-bedroom apartment (65 m2) in Katowice-Ligota. Two separate rooms, spacious kitchen, bathroom + WC. The apartment is on the 1st floor of a two-storey tenement house and is partially furnished. Fully functional kitchen (fridge, oven, table) and bathroom (bathtub, WC). Inexpensive electric heating. The residents are mostly senior citizens so peace and quiet is appreciated. Behind the house is a large, fenced-off garden ideal for outdoor relaxation. The house is located on Zagrody street, a low traffic, one-way street in the immediate proximity of the Ligota Basilica Park and shops, bus-stops, local market, etc., and a walking distance from the Silesian Medical University and other educational institutions in the area. The rent is 1400 PLN and covers all accommodation costs except for utilities (water and electricity). One month s rent deposit. Families welcome, long-term rent preferred. Available now. Contact:   .