ENGLISH SCROLL DOWN

Apartament 3 pokojowy z widokiem na Park Śląski w Katowicach. W każdym pokoju AC! Po Generalnym remoncie Dla 1-szego Najemcy.

Oferujemy Państwu na wynajem ustawne, jasne i przestronne, 3 pokojowe mieszkanie z widokiem na zieleń i Park Śląski z 9 piętra. Położone w zielonej części Katowic przy ul. Krzywoustego 6 na Osiedlu Tysiąclecia w Katowicach.

Mieszkanie posiada miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

SZCZEGÓŁY OFERTY:
Powierzchnia: 60m2

Piętro: 9

Liczba pokoi: 3

Strona Zachodnia

Rozkład mieszkania:

Salon: wygodna, duża kanapa, stolik kawowy, szafka RV, TV, Klimatyzacja, komoda, wyjście na balkon;

Strefa jadalniana: stół z 4 krzesłami

Kuchnia:
Nowa, w zabudowie z dużą ilością blatów oraz szafek , wyposażona w sprzęty AGD: lodówko-zamrażarka, płyta grzewcza, piekarnik, zmywarka, kubki, talerze, etc.

Przedpokój: Przestronna Szafa w zabudowie, wieszak

Sypialnia 1: Łóżko małżeńskie, komoda, szafki

SYPIALNIA 2: łóżko, biurko, fotel, szafa

Łazienka: prysznic z biczami i deszczownicą, toaleta, pralka

Wykończenie: Mieszkanie jest świeżutkie, po remoncie generalnym.

Lokalizacja: PO drugiej stronie ulicy Park Śląski wejście od strony ŻYRAFY, tramwaj, autobus. Okolica oferuje wszystkie niezbędne udogodnienia, takie jak sklepy, restauracje, kawiarnie, Biedronka, Lidl,żabka oraz doskonałą komunikację miejską. Szybki dojazd do trasy DTś oraz centrum Katowic. Przedszkole, szkoła, basen, korty, ścieżki rowerowe.

Warunki:

- umowa najmu min. 12 miesięcy

- bez zwierząt

Cena: najem 3200zł + 300zł miejsce parkingowe w garażu podziemnym + Czynsz administracyjny z zaliczkami na wodę, C.O, śmieci - 800zł + prąd wg. faktur (około 150zł/msc)

Kaucja: 4000zł
Prowizja biura
Serdecznie zapraszamy na prezentację.

FOR Rent- New 3 rooms apartment located in new building next to the Park Śląski at Krzywoustego 6 street at Tysiąclecia in Katowice.

Apartment is after renovation for the First Tenant. Its 9th floor.

-Every room has AC?

It consists of:

Living room with cauch, coffee table, TV, AC, balcony,

Bedroom with master bed, Cupboards,

2nd Bedroom with bed, desk, armchair, wardrobe, AC

Bathroom with:Toilet, shower, washing machine, mirror

Hall with large wardrobe

LOCAION: its great area with all infrastructure: stores, buses, tram, close to city center about 10min, road DTŚ, A1, A4, Auchan, Macro, Lidl, Biedronka, Pizzeria, schools, pool, tenis and many more. Great for relaxing, enjoying in the Park.

CONDITIONS:

- contract min. 12 months

- no pets accepted

Price: Rent: 3200zł+ 300zł Parking palce on undergraund garage + 800zł administration fee wth prepayment for media + electricity based on the invoices ( about 150zł/monthly)

Deposit: 4000zł

Agency fee