Do wynajęcia komfortowe, w pełni wyposażone mieszkanie o powierzchni 60 m², położone w spokojnej i zielonej części Katowic Ochojcu. Lokal gotowy do zamieszkania od zaraz, idealny dla osób szukających wygody i dobrej komunikacji z centrum miasta.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Ochojec, jednej z najbardziej zielonych i spokojnych części Katowic.
W okolicy:
liczne sklepy, punkty usługowe, apteki,
szkoły i przedszkola,
tereny rekreacyjne i ścieżki spacerowe,
dogodny dojazd do centrum Katowic (ok. 15 minut samochodem) oraz szybki dostęp do dróg wylotowych (A4, DK81).
To idealne miejsce dla osób, które chcą łączyć ciszę i komfort codziennego życia z bliskością miejskiej infrastruktury.

BUDYNEK
Mieszkanie znajduje się w zadbanym budynku z placem zabaw oraz ogródkiem. Wokół budynku znajduje się dużo zieleni oraz miejsca parkingowe dla mieszkańców. Osiedle jest bezpieczne i kameralne, z dobrą administracją dbającą o porządek i estetykę otoczenia.

MIESZKANIE
Na 60 m² powierzchni znajdują się:
przestronny salon z wygodną sofą, telewizorem i wyjściem na balkon,
kuchnia w pełni wyposażona w sprzęt AGD (lodówka, płyta grzewcza gazowa, piekarnik, zmywarka, ekspres do kawy),
sypialnia z dużym łóżkiem i pojemną szafą,
drugi pokój, który może pełnić funkcję gabinetu lub drugiej sypialni,
osobna łazienka z wanną i pralką,
przedpokój z zabudowaną szafą.

FINANSE
Czynsz najmu: 3 300 zł / miesiąc
Czynsz administracyjny: ok. 1 000 zł / miesiąc (zawiera zaliczki na wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych)
Dodatkowo: prąd wg zużycia ok. 120 zł / miesiąc oraz gaz 100 zł / miesiąc
Wymagana kaucja zwrotna jednomiesięczny czynsz najmu.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

For rent: a comfortable, fully furnished 60 m² apartment located in the quiet and green district of Ochojec in Katowice.
The apartment is ready to move in immediately and is ideal for those looking for comfort, peace and convenient access to the city centre.

LOCATION
The apartment is situated in Ochojec, one of the greenest and most peaceful districts of Katowice.
In the area you will find:
numerous shops, service points and pharmacies,
schools and kindergartens,
recreational areas and walking paths,
convenient access to Katowice city centre (approx. 15 minutes by car) and quick connection to main roads (A4, DK81).
It is an ideal place for people who want to combine tranquility and everyday comfort with proximity to urban infrastructure.

BUILDING
The apartment is located in a well-maintained building with a playground and a small garden.
There is plenty of greenery and parking space around the building.
The estate is safe and intimate, with reliable administration ensuring order and aesthetics in the common areas.

APARTMENT
The 60 m² apartment consists of:
a spacious living room with a comfortable sofa, TV, and access to the balcony,
a fully equipped kitchen with appliances (fridge, gas hob, oven, dishwasher, coffee machine),
a bedroom with a large bed and a roomy wardrobe,
a second room that can serve as an office or an additional bedroom,
a bathroom with a bathtub and a washing machine,
a hallway with a built-in wardrobe.
The apartment is bright, functional and ready to move in, offering everything needed for comfortable daily living.

FINANCIAL INFORMATION
Monthly rent: 3,300 PLN
Administrative fee: approx. 1,000 PLN/month (includes water, heating, waste collection, and maintenance of common areas)
Additional fees: electricity approx. 120 PLN/month and gas approx. 100 PLN/month
Refundable security deposit: equivalent to one month s rent.

CONTACT
Interested? Contact us on   or write us an email through the contact form available in the ad.