Wynajmę oddane w grudniu 2023 r. i wykończone w kwietniu 2024 r., 56-metrowe, klimatyzowane, urządzone przez projektantkę, przytulne, słoneczne, 3-pokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym, pralnią (składzikiem), 5-metrowym balkonem oraz 1 miejscem postojowym w garażu podziemnym na zamkniętym osiedlu Atal Francuska Park VII przy ul. Szybowcowej 5 w Katowicach, znajdujące się VI p. w budynku z 2 windami i ogólnodostępną rowerownią-wózkownią.

Bardzo dogodna lokalizacja. Na osiedlu sklep Żabka. W bezpośrednim otoczeniu zjazd na autostradę A4, stacje paliw, myjnie samochodowe, Centrum Handlowe 3 Stawy, basen, siłownia i klub fitness, przychodnie lekarskie, szkoły i przedszkola, piekarnia, sklepy i punkty usługowe, paczkomaty, przystanki autobusowe, 2 km do ścisłego centrum miasta, 1,5 km do parku Muchowiec. Okna na zachód, nie znajdują się od strony ulicy.

Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, pokoju do zagospodarowania według upodobań najemcy (np. homeoffice lub pokój dziecka), korytarza, łazienki z dużym prysznicem z deszczownicą, pralni (składziku) oraz balkonu. Wysoki standard wykończenia. Loftowa aranżacja. Designerskie oświetlenie. Pełne umeblowanie (nowe), w tym łóżko drewniane 200x160 oraz szafka na buty. Bardzo dużo miejsca w szafach. Dobrej jakości, nowy sprzęt AGD (pralka, chłodziarko-zamrażarka, zmywarka, kuchenka mikrofalowa, piekarnik, płyta indukcyjna, okap) oraz telewizor. Klimatyzatory w salonie oraz sypialni. Nieodpakowany materac. Wyposażenie (nowe): dywany, firany i zasłony zaciemniające, lustra, czajnik, żelazko, deska do prasowania, odkurzacz, mop, suszarka (stojak) na pranie, drabina. Światłowód x2.

Zwierzęta i palenie nie są akceptowane.

Okres najmu: minimum rok. Wymagana kaucja.

Cena: 3.300 zł / m-c (miejsce postojowe w cenie) + opłaty eksploatacyjne dla wspólnoty (~700-800 zł w zależności od zużycia mediów) + prąd + internet/kablówka

FILM: =sharing

A 56-square-meter, air-conditioned, designer-designed, cozy, sunny, 3-room apartment with a kitchenette, laundry room (storeroom), a 5-meter balcony and 1 parking space in the underground garage in the closed Atal Francuska Park VII housing estate at 5 Szybowcowa Street in Katowice, located on the sixth floor of a building with 2 elevators and a open bicycle and stroller room, is available for rent.

Very convenient location. There is a Żabka store on the estate. In the direct vicinity there is an exit to the A4 motorway, petrol stations, car washes, 3 Stawy Shopping Centre, swimming pool, gym and fitness club, medical clinics, schools and kindergartens, bakery, shops and service points, parcel lockers, bus stops, 2 km to the strict city centre, 1.5 km to the Muchowiec park. The windows to the west are not on the street side.

The apartment consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a room to be arranged according to the tenant's preferences (e.g. a home office or a children's room), a corridor, a bathroom with a large shower (including a rain shower), a laundry room (storeroom) and a balcony. High standard of finishing. Loft arrangement. Designer lighting. Fully furnished (new) including a wooden bed 200x160 and a shoe cabinet. A lot of space in the wardrobes. Good quality, new household appliances (washing machine, fridge-freezer, dishwasher, microwave, oven, induction hob, extractor hood) and TV. Air conditioners in the living room and bedroom. Unpacked mattress. Equipment (new): carpets, curtains and blackout curtains, mirrors, kettle, iron, ironing board, vacuum cleaner, mop, clothes dryer (rack), ladder. Fiber optic internet x2.

Pets and smoking are not allowed.

Lease term: minimum one year. Deposit required.

Price: PLN 3,300 per month (parking space included in the price) + service charges for the community (~700-800 PLN depending on utilities consumption) + electricity + internet/cable TV