Nowe mieszkanie - Zostań drugim najemcą!
Ogłoszenie prywatne - Najemca nie płaci prowizji biura!
Service in English - please read below.

Lokalizacja i opis:

Nowoczesne, klimatyzowane z ogórkiem (ok.30mkw) w pełni wyposażone i umeblowane mieszkanie znajduje się na strzeżonym osiedlu Dębowe Tarasy w Katowicach, w bliskim sąsiedztwie Centrum Handlowego Silesia oraz Parku Śląskiego i bardzo dobrym dostępem do komunikacji miejskiej.

Wyposażenie mieszkania:
+Kuchnia: duża lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, piekarnik z funkcją mikroweli, zmywarka, nowe: garnki i naczynia/sztućce, czajnik, ekspres do kawy
+Salon: klimatyzacja, TV smart, sofa, worek-legowisko, router Orange
+Łazienka: prysznic, pralka, przenośna suszarka, MOP
+Sypialnia: łóżko ze skrzynią (160x200cm) w dobrej jakości materacem, pojemna szafa, deska do prasowania i żelazko, drabina do górnych szaf, odkurzacz, TV smart
+Ogród: nowe regulowane krzesła ogrodowe i stolik, ławka ogrodowa, kosiarka i narzędzia do pielęgnacji trawy

Klarowne warunki najmu:
1. Umowa najmu Okazjonalnego najemca ponosi koszty aktu notarialnego ok. 300 zł lub Umowa najmu Instytucjonalnego - na cele mieszkaniowe dla pracowników firmy (bez kosztów)
2. Kaucja płatna w dniu podpisania umowy. Istnieje możliwość rezygnacji z kaucji w przypadku poddania się weryfikacji Najemcy i zawarcia umowy poprzez . Koszt po stronie najemcy.
3. Zaliczki na poczet mediów - ok. 600zł (internet, woda, podgrzanie, ogrzewanie, ubezpieczenie OC, podatek śmieciowy, energia elektr.) - rozliczane w oparciu o wskazania licznika, naliczenia WM czy faktury od dostawców.
4. Miejsce parkingowe 200zł (jeśli wymagane)
5. Z uwagi na nowe meble i wykończenie - nie akceptujemy zwierząt oraz palenia w mieszkaniu.
6. Brak prowizji za pośrednictwo- umowa bezpośrednio z najemcą.

ZADZWOŃ I UMÓW SIĘ NA SPOTKANIE!

New apartment - Become the second tenant!
Private advertisement - Tenant does not pay agency commission!

Location and description:

Modern, air-conditioned with cucumber (approx. 30 sq m) fully equipped and furnished apartment is located in the guarded housing estate Dębowe Tarasy in Katowice, in close proximity to the Silesia Shopping Center and Silesian Park, with good public transport.

Apartment furnishing:

*Kitchen: large fridge with freezer, induction hob, oven with microwave function, dishwasher, new: pots and dishes/cutlery, kettle, coffee maker
*Living room: air conditioning, smart TV, sofa, bedding bag, Orange router
*Bathroom: shower, washing machine, portable dryer, MOP
*Bedroom: bed with a box (160x200cm) with a good quality mattress, spacious wardrobe, ironing board and iron, ladder to upper wardrobes, vacuum cleaner, smart TV
*Garden: new adjustable garden chairs and table, garden bench, lawn mower and lawn care tools

Clear lease terms:
1. Occasional lease agreement - the tenant bears the costs of the notarial deed - approx. PLN 300 or Institutional lease agreement - for housing purposes for company employees (no costs)
2. Deposit - payable on the day of signing the agreement. It is possible to waive the deposit in the event of verification of Tenant and conclusion of the agreement via . Cost on the tenant's side.
3. Advance payments for utilities - approx. PLN 600 (internet, water, heating, third party liability insurance, waste tax, electricity) - settled based on meter readings, WM calculations or invoices from suppliers.
4. Parking space PLN 200 (if required)
5. Due to new furniture and finishing - we do not accept animals or smoking in the apartment.
6. No brokerage commission - agreement directly with the tenant.

Do not hesitate to ask me if you want to set up an appointment.